Rėaction pendant une blood hunt

[Tim]

Peut-on jouer des réactions de vote pendant une blood hunt ?

L'exemple qu'on a eu était un madrigal :

Only usable during a referendum before votes and ballots are cast.
[pre] [REACTION] Only usable by a reacting vampire. Gain 2 votes.
[mel] [ACTION MODIFIER] [REACTION] Gain 2 votes.
[MEL] [ACTION MODIFIER] [REACTION] As [mel] above, and any vampire casting votes or ballots in agreement with this vampire gains 1 blood from the blood bank. Any vampire casting votes or ballots in opposition to this vampire burns 1 blood. Blood is gained or lost when the results are tallied.

[Alef-Thau]

Oui la blood hunt est un référendum.

[Ankha]

Non, tu ne peux pas jouer d'action modifier ou de reaction pendant une blood hunt résultant d'une diablerie (je ne parle pas d'une Blood hunt appelée par Bernard the Scourge).

[Alef-Thau]

Ah oui, ce n'est donc pas comme le vote qui est défaussé et non pas joué. Bizarre tout de même, qu'en "réaction" suite à la diablerie, le référendum ne soit pas traité comme la résolution d'une action politique.
Edit: okay, le livret de règle nous dit: "This referendum is not an action, so it cannot be blocked (of course), and action modifiers and reaction cards cannot be played".
Comme quoi, relire les règles est utile...
J'te dois une bière Vincent.

[eveque69]

là dessus ok mais j'ai toujours le doute pour le reste.

on peut jeter l'edge ?
taper une ferraille/esgrima/ventrue headquarter ?
lock ou burn un blood de Sean Rycek ?

etc...

[Lameth]

là dessus ok mais j'ai toujours le doute pour le reste.

on peut jeter l'edge ?
taper une ferraille/esgrima/ventrue headquarter ?
lock ou burn un blood de Sean Rycek ?

etc...

uniquement l'edge et les votes present sur la table (titres des vampires)

[Ankha]

Tu peux utiliser un Ventrue Headquarters, Ferraille, Sean Rycek ("during a referendum...", il n'est pas fait mention d'une action politique), mais pas Esgrima ("during the referendum of a political action")

La seule restriction est : pas d'action modifier ou de reaction, car c'est en dehors d'une action.

[eveque69]

merki

[Alef-Thau]

Et on peut défausser une carte d'action politique, non ?

[Ankha]

Et on peut défausser une carte d'action politique, non ?

C'est écrit dans les règles, et j'ajouterai que tu as le droit de lire le bouquin de règles, il n'y a pas de trucs cachés ou incroyablement subtils.

[Alef-Thau]

Et on peut défausser une carte d'action politique, non ?

C'est écrit dans les règles, et j'ajouterai que tu as le droit de lire le bouquin de règles, il n'y a pas de trucs cachés ou incroyablement subtils.

Oui comme dit plus haut, j'suis en train de les relire, et ma foi, j'dirais que j'ai vachement bien fait !
Par contre, si quelqu'un a un lien pour une traduction assez fiable, j'suis preneur, mon anglais étant assez mauvais...

[Ankha]

J'ai ça :

http://www.vekn.fr/site/IMG/pdf/Regles_FR_LOB.pdf

C'est moi qui l'ai écrit, mais il y a des années.