Abomination VS equipement

[Masika]

Bonjour stone,

j'ai équippé un werewolf ally avec un carte d'équipement.
Je joue une carte abomination avec succès sur ce même allié.
Le nouveau vampire créé par la carte conserve t'il l'équipement?

Abomination [FN:R]
Cardtype: Action
Cost: 1 pool
Capacity: 4
Unique. Requires a ready <non-Sterile> vampire. +1 stealth action.
Burn an untapped werewolf ally (such as Renegade Garou, Werewolf Pack or Black Spiral Buddy) in your ready region to put this card in play. This card becomes a unique clanless Independent vampire of 4 capacity with superior Protean [PRO]. You may move up to 4 blood from the acting vampire to this vampire. This vampire has +1 strength, gets an additional strike each round and gets an optional maneuver each combat. This vampire may attack any ready minion as a (D) action.

[Danov]

à mon avis non, puisque ça n'est pas indiqué dans le texte de la carte... l'allié brûle, donc tout ce qu'il y a dessus crame aussi.

[Blackwood]

Bonjour stone,

j'ai équippé un werewolf ally avec un carte d'équipement.
Je joue une carte abomination avec succès sur ce même allié.
Le nouveau vampire créé par la carte conserve t'il l'équipement?

Abomination [FN:R]
Cardtype: Action
Cost: 1 pool
Capacity: 4
Unique. Requires a ready <non-Sterile> vampire. +1 stealth action.
Burn an untapped werewolf ally (such as Renegade Garou, Werewolf Pack or Black Spiral Buddy) in your ready region to put this card in play. This card becomes a unique clanless Independent vampire of 4 capacity with superior Protean [PRO]. You may move up to 4 blood from the acting vampire to this vampire. This vampire has +1 strength, gets an additional strike each round and gets an optional maneuver each combat. This vampire may attack any ready minion as a (D) action.

Niet.

La carte equipement brûle avec le werewolf

[Stone]

Bonjour masika,

non. ton allié brûle. il part dans dans la défausse avec tout équipement (ou autre carte, genre euh...d'autres cartes) qu'il possèdait. C'est la carte Abo qui rentre en jeu pour le remplacer et rien ne dit en effet qu'il devrait récupérer des équipements (qui sont déjà dans la défausse à ce moment).