Rowan Ring et torpeur

[Ankha]

1/ Un vampire A s'équippe d'un Rowan Ring et part en torpeur. Se détappe-t-il "as normal"?
2/ Le vampire A strike avec le Rowan Ring et le donne à un vampire B qui part en torpeur. Plus tard, le vampire B ressort de torpeur, puis repart en torpeur. Se détappe-t-il "as normal"?

Name: Rowan Ring
Cardtype: Equipment
Cost: 1 pool
Unique melee weapon.
Strike: Send the opposing vampire to torpor. This card is transferred to that vampire, and he or she doesn't untap as normal during the untap phase as long as he or she remains in torpor.

[floppyzedolfin]

On part dans les derives de l'obscur Design Intent de Garfield, interprété par LSJ, et revu par moi...

https://groups.google.com/d/msg/rec.gam ... EIFATeQekJ

1/ Oui.
2/ Oui.