Ja ja Korinett'
l'histoire du mot est intéressante :Vient de l’allemand Buchbinder qui signifie « relieur ». La Suisse allemande était déjà réputée dès le Moyen Âge pour la qualité de ses reliures, si bien que lorsque l’imprimerie a pris son essor au XVIe siècle dans les villes suisses-romandes, on confiait volontiers la reliure des ouvrages de l’autre côté de la frontière linguistique à des « bour-bines », francisation du mot allemand.
( à ne pas manquer : sur Youtube Marie--Thérèse Porchet explique la géographie suisse. on pleure de rire ! )